януари 01, 2019
Според Би Би Си в Корейската народна демократична република всичко е
сиво и депресиращо. Това и очаквал да види сингапурският фотограф Арам
Пен, когато се готвел да посети Северна Корея – угрижени и печални хора,
депресиращи градски пейзажи. Действителността била различна.
„Винаги съм искал да видя Северна Корея със собствените си очи –
признава Пен. - Досега за нас бяха достъпни повече симките от Космоса,
отколкото от тази страна. Още от 2102 г. аз започнах да изпращам е-писма
с молби да ми разрешат да посетя тази държава. Всички тези писма са
достъпни и всеки може да ги прочете в мрежата. В края на краищата ми
отговориха и ми изпратиха покана. Да попадна тук се оказа доста
по-просто, отколкото си мислех.“
Видяното със собствени очи се оказва доста различно от това, което му
рисувало собственото му въображение. В комунистическия анклав Пен
открил оживени пазари, мъже и жени, които се развличат в аква паркове по
западен стандарт и много-много километри полета със зрееща реколта. Е,
да, леките автомобили са малко и хората се придвижват екологично – с
велосипеди.
Арам Пен пише, че през цялото време на пътуванията из страната са го
съпровождали, но никъде не са го ограничавали да отиде. Затова той е
уверен, че е видял държавата почти изцяло такава, каквато тя си е. „Ако
това, което видях, е фалшификация или украсена декорация, това би
значело прекрасна организация на живота в битов и обществен план, доста
по-висока, отколкото в известните ми развити страни.“
И сингапурският фотограф оставя снимките му да говорят на читателите.
Източник РИА Новости
Превод Димитър Кунев
0 comments:
Публикуване на коментар